sokanifrus escribió: 23 Mar 2018, 08:07

Garp escribió: 22 Mar 2018, 18:56

Tutyfruty escribió: 22 Mar 2018, 18:50

Garp escribió: 22 Mar 2018, 18:47 Dos palabras que me encantan son:
Vieyera(vejez) y foriatu/o/a (forastero/a).
Forastero me suena a pelicula del Oeste.

Foraster se usa mucho en mi pueblo para hablar de los que vienen de fuera a vivir aquí

Las vascas podéis poner la traducción porfi?

En mi pueblo a los que vienen de fuera se les llama coreanos. Foriato se utiliza mucho con los veraneantes .

Esas palabras yo no las utilizo en vasco... Yo diría que no es euskera.

Son asturianas.
Tuty se refería a cuando ponéis algo en euskera en general, es que se mezcló la conversación.

Mi cabeza echa humo... Hacía tiempo que no leía tanto en euskera

Garp escribió: 23 Mar 2018, 12:42

sokanifrus escribió: 23 Mar 2018, 08:07

Garp escribió: 22 Mar 2018, 18:56

Tutyfruty escribió: 22 Mar 2018, 18:50

Garp escribió: 22 Mar 2018, 18:47 Dos palabras que me encantan son:
Vieyera(vejez) y foriatu/o/a (forastero/a).
Forastero me suena a pelicula del Oeste.

Foraster se usa mucho en mi pueblo para hablar de los que vienen de fuera a vivir aquí

Las vascas podéis poner la traducción porfi?

En mi pueblo a los que vienen de fuera se les llama coreanos. Foriato se utiliza mucho con los veraneantes .

Esas palabras yo no las utilizo en vasco... Yo diría que no es euskera.

Son asturianas.
Tuty se refería a cuando ponéis algo en euskera en general, es que se mezcló la conversación.

a!!! ok!!
Eskerrikasko!!

O hilo ten que chamarse “di lo que piensas en euskera y que te entienda quien pueda”
Non entendo nadiña de nada

thelovelybones escribió: 23 Mar 2018, 13:29 O hilo ten que chamarse “di lo que piensas en euskera y que te entienda quien pueda”
Non entendo nadiña de nada

Si se deduce fácilmente

Yo pensaba que estaría sola...

Ficho! qué hilo más guay!

Qué significa "musu" en euskera? Me ha parecido leer páginas atrás que significa beso? Es que sería un lol porque a mi gato le llamo musu entre muchas cosas.

Sera escribió: 23 Mar 2018, 15:42 Qué significa "musu" en euskera? Me ha parecido leer páginas atrás que significa beso? Es que sería un lol porque a mi gato le llamo musu entre muchas cosas.

Sí, significa beso

Sera escribió: 23 Mar 2018, 15:42 Qué significa "musu" en euskera? Me ha parecido leer páginas atrás que significa beso? Es que sería un lol porque a mi gato le llamo musu entre muchas cosas.

Sí, es beso. Aunque yo al menos lo escribo con X muxu y creo que es así en general, pero sonar suena igual

Serendipity escribió: 23 Mar 2018, 15:57

Sera escribió: 23 Mar 2018, 15:42 Qué significa "musu" en euskera? Me ha parecido leer páginas atrás que significa beso? Es que sería un lol porque a mi gato le llamo musu entre muchas cosas.

Sí, es beso. Aunque yo al menos lo escribo con X muxu y creo que es así en general, pero sonar suena igual

Quico escribió: 23 Mar 2018, 15:57

Sera escribió: 23 Mar 2018, 15:42 Qué significa "musu" en euskera? Me ha parecido leer páginas atrás que significa beso? Es que sería un lol porque a mi gato le llamo musu entre muchas cosas.

Sí, significa beso

Ay me caso

Madre mía creí que me había perdido en las minas de Moria

Alabama escribió: 22 Mar 2018, 20:10
Eh guapa que no me estoy rindiendo, al contrario, si quieres te busco algún tocho de los tuyos para demostrarte la supremacía cantábrica

Pues deberías porque la batalla estaba ganada antes de empezar

Yo escribo tochos supremos, tú misma ¯\_(ツ)_/¯

Historia de

Cantabria:







Cantábrico

Valencia





Valenciánico

El reino de Galicia duró un pestañeo el de Valencia más de 500 años hasta que los castellanos envidiosos nos usurparon el poder

Estic flipant amb el tema dels empresonats

Pivo? :D

Mi aportación de lenguas eslavas.

Denim escribió: 23 Mar 2018, 18:42 Estic flipant amb el tema dels empresonats

Això que fan no te nom...

Hoy me he acordado de vosotras porque he tenido unos clientes rumanos majísimos, y me sé algunas palabras en plan multumesc (gracias) y cosas así, y yo en plan de pro

Lotsa haundi ematen zait post honetan euskaraz idazten. Hemen oso nibel ona ikusten dut. Ez dakit nire euskara batua edo gipuzkoakoa izango den (eskolan ikasi nuena da), bakarrik dakit birria dela.
Oraindik ere beldurrez gogoratzen ditut atzizki eta deklinazio taulak......

Me da mucha vergüenza escribir en euskera en este post. Aquí veo muy buen nivel. No se si mi euskera es batua o guipuzcoano (es el que aprendí en el cole), solo se que es una birria.
Aún recuerdo con horror las tablas de desinencias y declinaciones.......

Ficho!! Yo soy monolingüe, y de ingles solo tengo el B1, pero me quedo para leerlos

Home, desde o reino suevo no século VI ao século XII hai máis dun suspiro...