Clark escribió: 01 Sep 2024, 15:51 @magler, la traducción que utilizan en Alma de El conde de Montecristo es la misma que en Navona, que está muy bien considerada. Eso sí, mira bien porque en Alma gustan de pegar tijeretazos a algunas traducciones, así que comprueba antes que esté completa. Otra opción es la edición de Alianza en dos volúmenes, buena traducción y muy manejable (aunque sin ilustraciones, claro).

-

Aprovecho para comentar que hoy me he enterado de que Minalima ya no ilustrará los siguientes libros de la saga de Harry Potter Me da pena porque visualmente son una maravilla, además de la poca gracia de tener laa colecciones a medias y/o diferentes.

Muchas gracias por las opiniones! Que faena lo de las traducciones, estaba ahora mirando el de anna karenina y ya no me fío

Por cierto Clark, cuánto se parecen nuestras fotos de perfil!

Sugar Kane este libro sale en Noviembre y me he acordado de ti. Yo ya lo tengo en mi lista de deseos navideños



Sergio Ramos describe un exhaustivo recorrido por los territorios vampíricos del cine y de la literatura universales: desde los castillos de Transilvania y Eslovaquia, hasta la abadía de Whitby en Yorkshire, las decadentes mansiones de la Luisiana francesa, las calles de Nueva Orleans, el Forks de Crepúsculo, el París postrevolucionario y el cementerio de Père Lachaise, la Nueva York y el Bajo Manhattan de los años 80, el gélido Estocolmo o la casba de Tánger, pasando por la californiana Santa Cruz, así como por otras geografías ficticias de lugares que nunca existieron, como Jerusalem's Lot, pero se parecen mucho a otros que existen.

OMG!!!! Voy a tener que hacer peto para Navidad!! qué buena pinta tiene!!

Para las amantes del terror, entre las que me incluyo, este libro de Grady Hendrix sale ahora a finales de Octubre. Otro a la lista de deseos navideños...
Adéntrate en este recorrido por las novelas de terror más icónicas de los años '70 y '80... si te atreves. Adoradores del diablo, niños satánicos, casas encantadas, esqueletos vestidos de etiqueta, muñecos diabólicos, leprechauns nazis o cangrejos asesinos con cuchillos.Todos tiene cabida en esta oscura historia del auge del terror de bolsillo!

El carismático Grady Hendrix, autor de terror y fiel coleccionista de libros antiguos de bolsillo ofrece, además, una visión ingeniosa de estos thrillers de mala calidad que se esforzaron por ser el próximo exorcista o el próximo bebé de Rosemary. Este ensayo a todo color incluye, además, perfiles de artistas y autores conocidos como V. C. Andrews y R. L. Stine, además de muchos otros que se han desvanecido en la oscuridad.