Saudade escribió: 10 Nov 2019, 22:49+100Azabache escribió: 10 Nov 2019, 22:46No, por favor, esa no, que es de adolescente soseras. En todo caso que le pongan la de Can en EK.thebash escribió: 10 Nov 2019, 22:23 Pero a Barış seguro que le pondrían la del doblador de Ömer, que si a Ömer le pega poco, ya me dirás a Kuzgun.
Aún así espero que lo hagan, porque como dices, con la traducción perdemos mucho, sobre todo teniendo que interpretar las frases, que a veces no tienen sentido.
Tiene que ser profunda, firme, viril...
de empotrador sin piedad...
Bueno, me voy ya a ver a mi empotreitor.
Hasta mañana!