Francie uy pues tu hotel está en pleno centro! Para aparcar quédate por las calles Ronda-Arabial y cercanías, es donde más probabilidad tienes de encontrar aparcamiento, pero te aviso que está jodido xD
Que no se te ocurra meter el coche por Recogidas, porque al principio se puede circular por allí, pero llegado cierto punto de la calle solo se permite la circulación de residentes, te obligan a desviarte a la derecha y callejear, y si avanzas multazo, que hay cámaras. Si no te queda más remedio que meterte en Recogidas con el coche, estate muuy atenta a los carteles que te avisan del desvío. Hay al menos tres, cada cual más grande y chillón, pero por si acaso te lo aviso
No solo en esa calle, sino en general por toda la ciudad, ten mucho cuidado con los accesos restringidos, el Centro es una mina, y también con los carril bus-taxi, que están a traición por cualquier esquina.
De turismeo, pues lo típico, la Alhambra y los jardines del Generalife, te recomiendo acceder a pie por la Cuesta de Gómerez. Se te va a salir un pulmón por la boca pero es precioso todo. A los pies de esa calle, justo antes del Paseo de los Tristes (otro must) tienes la iglesia de Santa Ana que merece mucho la pena verla. Al final del Paseo de los Tristes tienes el Palacio de los Córdova con unas vistas preciosas de la Alhambra y unos jardines muy bonitos. El Albayzin es patearlo: algunos puntos clave son la Casa del Chapiz, el mirador de San Nicolás, el Aljibe del Rey, el palacio Dar-al-Horra, el mirador de San Cristóbal. A los pies del Albayzin y en llanito tenéis la calle Elvira y las callejuelas de alrededor, hay mucho bar donde tapear aunque los precios no son lo más económico de la ciudad. Allí al lado están los jardines del Triunfo y el Hospital Real, merece mucho la pena verlo. Si desde allí bajas por San Juan de Dios vas a ver mejor dónde y cómo vive la gente, pero vas a encontrarte monumentos también, como la basílica de San Juan de Dios y el monasterio de San Jerónimo.
Te recomiendo ir el sábado por la mañana o a mediodía al mercado de San Agustín, es un poco gastromercado. La catedral también es importante verla. Si te apetece pasear con vistas, ve por la fuente de las batallas y el paseo del Salón. En el Realejo está el Cuarto Real de Santo Domingo, que es muy bonito. Por el Realejo también hay muchos sitios de tapas, pero eso, que por todo el Centro la tapa que te ponen es un aperitivo y se espera que pidas ración, así que hay que gastar un poco más. Si te apetece tapeo bueno y barato, ve por Pedro Antonio de Alarcón y Gonzalo Gallas. Hay un sitio en Gallas que se llama el Peruano y está riquísimo por poco dinero. Para la vida nocturna, está Pedro Antonio de Alarcón para todos los bolsillos y también Ángel Ganivet, que tiene más caché