Re: Di lo que piensas
10362¿Capucha no es universal?
¿Teníamos un post en el vogue de decir nuestros palabros raros, no? Me gustaba mucho.
¿Teníamos un post en el vogue de decir nuestros palabros raros, no? Me gustaba mucho.
Re: Di lo que piensas
10364¿Pero un choto no es un cerdo? Porque cuando huele a choto no huele a capucha precisamente.
Re: Di lo que piensas
10366Andar en algo para arreglarlo, o buscando algo en un cajón o en una habitación, por ejemplo, es revolver, trastear... diría yo. Imaginate que llegas y ves todo hecho un cristo y desordenado y dices, claro, ya anduvo fulanito fozando...
Se me jode el ordenador y yo que me creo hacker de repente lo abro, me pongo a cambiar cables, a ver si lo arreglo, pues eso es también es fozar. Luego lo llevo a la tienda y le digo "yo ya anduve fozando pero no lo di arreglado".
Re: Di lo que piensas
10367A mi taladradora tampoco me sale, es guarrito sí o sí. Aprendí cómo se llamaba de Despeñaperros pa’rriba siendo mayorcete. Y viene de la castellanización de la marca Warrington.mosTACHa escribió: 22 Mar 2018, 20:20Es que capucha es la palabra que más me cuesta en castellano standard, siempre viene a mi cabeza chotoEsmic escribió: 22 Mar 2018, 20:17Me meto, Tach, yo chamarra (o chamarro) también lo digo, lo he oído siempre en casa. Lo de con choto ya no, que eso sólo me lo sé por habérmelo explicado túmosTACHa escribió: 22 Mar 2018, 20:02 @A@Arwen tu dirías que te quieres comprar una chamarra con choto? porque fuera del PV no te entenderían mucho
En Guiputxulandia creo que llamáis karrakelas, a lo que yo llamo magurios y en Madrid bígaros
Re: Di lo que piensas
10368Qué montuna me siento intentando explicarlo con lo que hacen los jabalíesCelebrian escribió: 22 Mar 2018, 20:33Andar en algo para arreglarlo, o buscando algo en un cajón o en una habitación, por ejemplo, es revolver, trastear... diría yo. Imaginate que llegas y ves todo hecho un cristo y desordenado y dices, claro, ya anduvo fulanito fozando...
Se me jode el ordenador y yo que me creo hacker de repente lo abro, me pongo a cambiar cables, a ver si lo arreglo, pues eso es también es fozar. Luego lo llevo a la tienda y le digo "yo ya anduve fozando pero no lo di arreglado".
Yo estoy interesada en palabros andaluces y me encantan los que ponéis, que si me da el MIR quiero ir a hacer la resi ahí
Re: Di lo que piensas
10369Un choto en mi casa es un ternero
Y las judias verdes son vainas :party:
Y las judias verdes son vainas :party:
Re: Di lo que piensas
10371Perdón, es un ternero o un cabrito http://dle.rae.es/?id=90eCEdQ
¿Y esos animales huelen mal?
¿Y esos animales huelen mal?
Re: Di lo que piensas
10372Ay las karrakelas... y las vainas!
Yo hasta un par de años no sabía que txirristra era en euskera... (es tobogán) pero para mi el tobogán es el cerrado, y la txirrista es la que no está cubierta...
Yo hasta un par de años no sabía que txirristra era en euskera... (es tobogán) pero para mi el tobogán es el cerrado, y la txirrista es la que no está cubierta...
Re: Di lo que piensas
10373Choto en Bilbao es capucha, en el resto, es la cría de la cabra, creoAlabama escribió: 22 Mar 2018, 20:31 ¿Pero un choto no es un cerdo? Porque cuando huele a choto no huele a capucha precisamente.
Es que hay muchos palabros Bilbainos, que no son esukera, que son difíciles de entender. dDe hecho, hay un libro de finales del XIX, el lexicon bilbaino, con montones de palabros
Re: Di lo que piensas
10374Tengo antojo de chocolate y voy a bajar expresamente para comprar... que mal que mal.
Re: Di lo que piensas
10375Ahora me apetecen... voy a ver si convenzo a mi madre para que me los haga en Semana Santa
Re: Di lo que piensas
10376Tengo una capacidad innata para acabar con 2345678909876543456 pestañas abiertas en el navegador. No sé como me lo monto, que de repente tengo tropecientas pestañas.
Re: Di lo que piensas
10377Alabama escribió: 22 Mar 2018, 20:31 ¿Pero un choto no es un cerdo? Porque cuando huele a choto no huele a capucha precisamente.
Re: Di lo que piensas
10378Tal cual.Loreni escribió: 22 Mar 2018, 21:06 Tengo una capacidad innata para acabar con 2345678909876543456 pestañas abiertas en el navegador. No sé como me lo monto, que de repente tengo tropecientas pestañas.
Me gustaría hacer comprender a mi madre que callarme y agachar la cabeza ante el acoso no asegura que no me vayan a hacer nada; si se les cruza, lo harán, independientemente de cómo reaccione yo. Y yo prefiero que me pille defendiéndome. Soy de las ilusas que piensan que si nos defendiéramos y respondiéramos todas, siempre, sin excepción, acabarían por pensarse dos veces el hecho de invadir el espacio de ninguna.
He salido un rato de casa y he vuelto asqueada. Tanto capullo y tan prohibidas las balas.
Re: Di lo que piensas
10379Aqui oler a choto es oler a...pescado dnd no debe oler a pescadoAlabama escribió: 22 Mar 2018, 20:31 ¿Pero un choto no es un cerdo? Porque cuando huele a choto no huele a capucha precisamente.
los rabos siempre sin limón!!
Re: Di lo que piensas
10380Para mi las judías verdes son vainas. Y qué cierto lo de la txirristra!! [mention]Serendipity[/mention] Me estoy acordando de un día que intenté explicarle a mi marido lo que era. Nunca en mi vida lo había llamado tobogán. Es más, hasta existe por aquí el verbo txirristrarse, que es básicamente tirarse por una txirristra.......
[mention]Jolene[/mention] un abrazo
[mention]Jolene[/mention] un abrazo