Respecto al debate "gente que habla de sí misma en ciertos entornos adultos como 'mamá', 'mami', etc.", pues un poco (bastanteee--- muuucho) sí me chirría. Y la verdad es que desde niña me ha molestado que a los niños les hablen (nos hablaran) como si fueran (fuéramos) anortados.

Pero ya os digo que yo a mis perros siempre les hablo de la mami (mi madre), la mamá (esa soy yo), la chichi y los chuchis. Así que no puedo tirar piedras porque me contradigo todo el rato. Cuando una es madre (aunque sea de bichos peludos) la cosa parece ser que cambia.

También os dejo el caso contrario y también me chirríaba en su momento: el del "Oedipo", que llama a sus padres por su nombre (él y su hermano). Desde que tienen uso de razón, y no sólo cuando me hablan sobre ellos a mí, o a cualquiera de fuera. NO. Cuando hablan con ellos directamente. Ejemplo: suena el teléfono, es su madre o su padre: "Hola, Sotanita!/Menganito! Que tal todo?"
O "Pues he hablado con Sotanita/Menganito..." y coñe!! Que son sus padres!

A día de hoy estoy acostumbrada, pero al principio me chocaba muchísimo. De hecho, si hablo con él sobre sus padres, me refiero a ellos como "tu madre", "tu padre" "Sotanita" o "Menganito", indistintamente. Pero él no, para él (y su hermano) es "he hablado con Sotanita y Menganito". Al principio me chocaba. Ya me he acostumbrado. Y hasta le he visto la gracia al asunto (pero para mí, mi mami es mi mami.
Nos ha jodío).

lamaladelanovela escribió: 05 Sep 2019, 00:31 Mi mayor shock me lo llevé en Galicia cuando escuché la naturalidad con la que usaban “pinga” para decir que algo gotea.

Para mi una pinga es otra cosa

En Asturias también, para algo que gotea o algo mojado, si por ejemplo vas por la calle y temojas por al lluvia llegas a casa pingando, se usa mucho.


Yo tengo una amiga que tb llama de siempre a sus padres por su nombre, nunca usó mamá o papá, igual de muy pequeña, no se, pero es amiga mía desde los 10 años y ya los llamaba por su nombre, yo lo encuentro rarísimo y la verdad, no me mola, pero yo soy la que con 42 tacos llama a su madre mami XD no siempre, suelo decir mamá, pero cuando le hablo en plan cariñoso le digo mami (y papi, claro)


Lo de decir mami y papi o mamita y papito en plan erótico festivos que se dice en algunos países (y en Canarias, me parece, al menos se lo he leído a lamala y a Don Patri XD) me perturba un poco, o me perturbaba al principio de oírlo, ahora casi me he acostumbrado. Y en mi barrio las dominicanas te lo dicen tb en plan cariñoso, no sólo s*xual.

Yo a mi madre jamás la he llamado mamá, ni cuando era pequeña. En cambio mi padre si era papá o papi.

A mi me chocaba mi amiga que siempre llamaba a su hermana por hermana, yo siempre he llamado a las mías por su nombre.

cerocero escribió: 05 Sep 2019, 00:40

lamaladelanovela escribió: 05 Sep 2019, 00:31 Mi mayor shock me lo llevé en Galicia cuando escuché la naturalidad con la que usaban “pinga” para decir que algo gotea.

Para mi una pinga es otra cosa

En Asturias también, para algo que gotea o algo mojado, si por ejemplo vas por la calle y temojas por al lluvia llegas a casa pingando, se usa mucho.

Y poner a alguien pingando es hacerle un traje de los que nos gustan en el vox

Alabama escribió: 05 Sep 2019, 00:44

cerocero escribió: 05 Sep 2019, 00:40

lamaladelanovela escribió: 05 Sep 2019, 00:31 Mi mayor shock me lo llevé en Galicia cuando escuché la naturalidad con la que usaban “pinga” para decir que algo gotea.

Para mi una pinga es otra cosa

En Asturias también, para algo que gotea o algo mojado, si por ejemplo vas por la calle y temojas por al lluvia llegas a casa pingando, se usa mucho.

Y poner a alguien pingando es hacerle un traje de los que nos gustan en el vox

Ay si, es verdad!
.y que alguien es un pingo es que es muy picaflor

lamaladelanovela escribió: 05 Sep 2019, 00:42 Yo a mi madre jamás la he llamado mamá, ni cuando era pequeña. En cambio mi padre si era papá o papi.

La llamas por su nombre? Incluso de niña?

Papu en Asturias tambien se usa para decir que tienes curiosidad de esa de chisme. Decimos "ay qué papu tengo" o "me quedé con todo el papu".

Yo es que para mi perra soy mami y mi marido papi y mis padres y mis suegros son los guelitos y nuestros hermanos los titos. Y los perros de mis padres y mi hermano y mi cuñada, los priminos. Pareceremos sucnor pero asi es la vida.

Para pedo: trueno y puesco

cerocero escribió: 05 Sep 2019, 00:40
Lo de decir mami y papi o mamita y papito en plan erótico festivos que se dice en algunos países (y en Canarias, me parece, al menos se lo he leído a lamala y a Don Patri XD) me perturba un poco, o me perturbaba al principio de oírlo, ahora casi me he acostumbrado. Y en mi barrio las dominicanas te lo dicen tb en plan cariñoso, no sólo s*xual.

Es que en Canarias creo que cada día somos más latinos en los hablares

Yo no me dirijo al señor con el que salgo con un papi o papito porque sinceramente creo que el pobre caería infartado, pero si hablo de un tercero que no esté presente y que esté muy bueno, es un papasote y si algo o alguien me sorprende mucho, "aguita papá"

Luego quiero ir de fina diciendo gas en vez de pedo, pero llevo una kinki dentro.

Si tienes amigas o conocidas venezolanas puede ser normal que te llamen mami. La chica que trabajaba antes en mi casa me llama así, y a su hijo lo llamaba papi.

cerocero aprendí a decir Ana antes que mamá y ya así se quedo. Desde que era pequeña estoy oyendo a la gente darme la murga con que una madre es una madre y que es ofensivo no llamarla mamá, etc etc, pero es que nunca me salió. Con mi padre si evolucioné, pase de llamarlo por su nombre a llamarlo papá.

lamaladelanovela escribió: 05 Sep 2019, 00:42 Yo a mi madre jamás la he llamado mamá, ni cuando era pequeña. En cambio mi padre si era papá o papi.

¿Y cómo la llamas?
Yo no uso mamá tampoco, sino "ama" acentuando la última a, que es como se dice en Gipuzkoa y la parte oriental de Bizkaia.

En la zona de Bilbao dicen aita y ama acentuándolas como llanas.

cerocero escribió: 05 Sep 2019, 00:11 En Asturias también, los papos son los mofletes, de hecho la palabra moflete apenas se usa, se dice papos, papinos

Yo estoy por jurar que no utilicé en la vida la palabra mofletes. Papos, papinos... todavía hace nada con la nieta de una amiga de mi madre "vaya papinos"

Lo de chichi para decir carne no lo había leído o escuchado nunca Chicha sí, lo decía mucho mi abuela

Yo también veo mucho en RRSS lo de "mamá de" (papá de, no la verdad) pero en mi entorno no, cosa que agradezco.

Lo que no soporto es que se les hable a los niños mal, como si esa persona fuese también un bebé. Flipé el finde pasado con una amiga que le hablaba a mi sobrino como si le faltara un verano a él y sobre todo a ella. Comiéndose sílabas, con tono ñoño... cuando mi sobrino habla perfectamente para los 3 años que tiene.

marjane escribió: 05 Sep 2019, 01:03

lamaladelanovela escribió: 05 Sep 2019, 00:42 Yo a mi madre jamás la he llamado mamá, ni cuando era pequeña. En cambio mi padre si era papá o papi.

¿Y cómo la llamas?
Yo no uso mamá tampoco, sino "ama" acentuando la última a, que es como se dice en Gipuzkoa y la parte oriental de Bizkaia.

En la zona de Bilbao dicen aita y ama acentuándolas como llanas.

Por su nombre, habitualmente. Si tengo que decirle algo malo la llamo reina, querida o flor.

Ostras, decir que es ofensivo me parece ridículo, es una costumbre y ya está, suena raro porque no es lo más habitual, simplemente

cerocero escribió: 05 Sep 2019, 01:07 Ostras, decir que es ofensivo me parece ridículo, es una costumbre y ya está, suena raro porque no es lo más habitual, simplemente

Ya, pues a mi me han dicho de todo... que si era ofensivo, que soy mala, que era una niña repelente, que estaba haciéndole daño a mi madre, que no querrían tenerme de hija y cosas así.

La gente está de la olla, pero a tu madre le molesta?? Porque digo yo que de molestarle te hubiese podido acostumbrar perfectamente de muy pequeña a llamarle mamá

cerocero escribió: 05 Sep 2019, 01:13 La gente está de la olla, pero a tu madre le molesta?? Porque digo yo que de molestarle te hubiese podido acostumbrar perfectamente de muy pequeña a llamarle mamá

No, que va, si a ella le da igual. Si le molestase supongo que me habría corregido desde pequeña...

lamaladelanovela escribió: 05 Sep 2019, 01:15

cerocero escribió: 05 Sep 2019, 01:13 La gente está de la olla, pero a tu madre le molesta?? Porque digo yo que de molestarle te hubiese podido acostumbrar perfectamente de muy pequeña a llamarle mamá

No, que va, si a ella le da igual. Si le molestase supongo que me habría corregido desde pequeña...

Eso digo yo

Estoy llorando de la risa entre chichis, pingas, mininas (yo también lo digo, aunque de coña) y pum. Lo de los pum me ha rematado, si alguien me dice "te has tirado un pum?" creo que se me escaparía uno de la risa. Me he estado acordando de una conversación larguísima con una compañera de facultad que decía que era pearse y yo que no, que es peerse, y nos pusimos a conjugarlo a ver
Tener meteorismo queda mucho más de pro que ser una pedorra o echar pums.

Yo lo que no soporto es que hablen a la gente mayor como si fueran bebés. Un día paseando con mi madre vimos a una compañera, las presenté y mi compañera: Holaaaa, anda, de paseo con tu niña, qué bien, ¿no? Ayyyyy, pero qué graciosa tu madre!!! Mi madre se enfada mucho con estas cosas, siempre dice "Que soy mayor, no idiota". Pobre mía, lo que tiene que aguantar.

Hablando de genitalia, una amiga dice chispín y chispero.
El padre de un amigo dice el quique.